Book 就是要Reading

柳瀨受醫學院教授之託保護一位年僅十四歲的國中女生，


立花櫻根本無視誰來保護她，如果能夠消除埋藏在心中多年的積怨，


她不在乎成為一個罪犯……


但是柳瀨竟然可以進入她的腦波，


越孤獨的人，他越可以用意志的波長來感受對方真正的想法，


輟學的殺人嫌疑犯，憂鬱的家庭主婦……

柳瀨不清楚什麼時候開始會有這種天賦，


是從父親自殺之後嗎？還是開始保護立花櫻之後？


八卦雜誌社不斷糾纏想要扒糞寫獨家？


然而為什麼當對方逼得越緊，柳瀨卻越發現黏附在自身的巨大秘密，


要保護的立花櫻突然消失不見……


柳瀨疑惑了，自己所擁有的能力，反而無法去探測身邊親近的人？


獨特的力量，是把他推向醜陋、不堪的深淵？


或是讓他因理解人性而能夠更溫柔面對這個世界……

作者簡介

本多孝好

一九七一年出生於東京，慶應義塾大學法學部畢業。

大學四年級時創作短篇〈沉睡之海〉，榮獲一九九四年第十六屆小說推理新人賞。一九九九年第一本短篇集《MISSING》榮獲二○○Ｏ年度「這本推理真厲害！」第十名，接著推出的作品《ALONE TOGETHER》、《MOMENT》、《FINE DAYS》都引起相當大的注目，是新生代最受矚目的小說家。

本多孝好以獨特美學的世界觀，日文特殊節奏與語感的流暢文體，深獲年輕讀者壓倒性的喜好支持。很難去界定他的創作範疇是屬於推理、青春小說，還是奇想、純文學的領域，他的小說專注人與人之間纖細情感的深層描寫，主人翁常處於都會城市的疏離中，有著現實和虛構空間交錯的靜謐氣質。

譯者簡介

王蘊潔

在日本留學期間，曾經寄宿在日本家庭，對深奧的日本文化產生了很大的興趣，現為專職翻譯。喜歡閱讀，藉由閱讀日文著作，瞭解另一種文化。期許自己忠實扮演好文字媒介的角色，讓更多讀者貼近了解原味的日本。譯有大田出版作品：山本文緒作品《花需要水我需要戀愛》、水村美苗作品《本格小說》、絲山秋子作品《袋小路之男》、本多孝好作品《MISSING》等多部膾炙人口的譯作。歡迎光臨【綿羊的譯心譯意】部落格：tw.myblog.yahoo.com/apple-translation/